← Volver

fivefingers

Política de privacidad de Color Play

Fecha de entrada en vigor: 2026-09-14 · Última revisión: 2026-09-14

Los registros de coloreado y los ajustes se guardan en el dispositivo por defecto. Si el progenitor o tutor decide compartir, el dibujo y el idioma de visualización se guardan en los servidores de la Empresa durante 30 días y se abren mediante un enlace. No hay registro, inicio de sesión ni publicidad.

1. Ámbito de aplicación de esta Política

fivefingers (다섯손가락; en lo sucesivo, la «Empresa») establece la presente Política de privacidad para proteger los datos personales de los usuarios de conformidad con la Ley de Protección de Datos Personales (「개인정보 보호법」) y atender con rapidez las consultas relacionadas con ellos. Esta Política se aplica a la aplicación móvil y al servicio web «Color Play» ofrecidos por la Empresa.

2. Datos personales recopilados: ninguno

La Empresa no solicita ni recopila los datos personales enumerados a continuación. Si el progenitor o tutor envía un informe de error, se guardan los datos de la sección 5; si comparte un dibujo, se guardan los datos de la sección 6.

Datos que permanecen únicamente en el dispositivo

Los registros siguientes permanecen en el dispositivo y se eliminan al desinstalar la aplicación. Las copias del dibujo compartido y del idioma se conservan aparte en el servidor durante 30 días, según la sección 6.

DatoFinalidadLugar de almacenamiento
Información sobre los colores del dibujo coloreadoContinuar coloreando al volver a abrir la aplicaciónAlmacenamiento local del dispositivo
Idioma seleccionado · música de fondo activada/desactivadaConservar la configuraciónAlmacenamiento local del dispositivo
Indicador de finalización y constancia de haber visto las instrucciones de usoEvitar que se repitan las instruccionesAlmacenamiento local del dispositivo
Estado de la compra (desbloqueo)Mantener desbloqueados los libros para colorear adquiridosAlmacenamiento local del dispositivo

3. Tratamiento de la información de pago

El desbloqueo de libros para colorear de Color Play (compra dentro de la aplicación) es gestionado por el mercado de aplicaciones a través del cual se distribuye la aplicación (Google Play o la App Store de Apple). La Empresa no recibe ni conserva información alguna relacionada con el pago, como el número de tarjeta, el método de pago o los datos de la cuenta.

La aplicación únicamente comprueba en el dispositivo el token de confirmación de compra facilitado por el mercado de aplicaciones al dispositivo (un indicador del producto adquirido) para desbloquear el libro para colorear correspondiente. Esta comprobación se realiza dentro del dispositivo y no se transmite a los servidores de la Empresa.

Al tratamiento de datos personales efectuado durante el proceso de pago le resulta aplicable la política de privacidad del operador del mercado correspondiente (Política de privacidad de Google · Política de privacidad de Apple).

4. Datos personales de menores de 14 años

Color Play está destinada a menores, incluidos niños en edad preescolar. Antes de compartir, el progenitor o tutor debe revisar el plazo de conservación y quién puede abrir el enlace, y comprobar que el dibujo no contiene nombres, fotos ni otros datos que identifiquen al menor.

5. Información transmitida al comunicar un error

Únicamente cuando utilice la opción «Comunicar un error» del menú para responsables parentales para informarnos de un problema, se transmitirá la información indicada a continuación al servidor de recepción de la Empresa. Esta función solo se habilita tras superar la verificación parental (un cálculo); si no se envía el informe, no se transmite información alguna.

Dato transmitidoContenido
Asunto y contenido introducidos directamente por el responsable parentalEl texto enviado, sin modificaciones
Cadena de información del dispositivoValor User-Agent que indica el navegador y el tipo de dispositivo (p. ej., Android 14, Chrome 130)
Versión de la aplicaciónIdentificador de la versión de la aplicación en la que se produjo el problema (p. ej., colorplay-v345)
Número del dibujo visualizadoIdentificador del dibujo, si estaba abierto en ese momento (p. ej., dog_v3)
Hora de recepciónHora en que se recibió el informe

En los informes de errores, la Empresa no solicita ni recopila datos de contacto como el nombre, el correo electrónico o el número de teléfono. Por tanto, no puede responder individualmente a los informes recibidos. Si necesita una respuesta, póngase en contacto directamente con nosotros mediante la dirección de correo electrónico indicada más abajo.

No incluya en el texto introducido por el responsable parental información que permita identificar a una persona, como su nombre, número de teléfono o dirección. El contenido escrito en el campo se transmite y conserva tal cual; si contiene datos personales, se eliminará en cuanto se detecte.

Plazo de conservación y utilización: el contenido de los informes de errores se conservará durante un máximo de un año desde la fecha de recepción para comprobar y corregir el problema, tras lo cual se eliminará sin demora. Si desea que se elimine antes, comuníquelo a través de los datos de contacto.

Se envían la imagen del dibujo (PNG) y el idioma de la aplicación, no nombres ni identificadores del dispositivo. El servidor guarda también un identificador aleatorio del enlace y la fecha y hora de subida.

La finalidad es mostrar el dibujo por enlace a las personas elegidas por el progenitor o tutor. La Empresa no conoce los destinatarios ni las aplicaciones receptoras y no utiliza el dibujo para otros fines.

Se utiliza R2 de Cloudflare, Inc., con direcciones aleatorias impredecibles y sin indexación en buscadores. Cualquier persona que conozca el enlace puede ver el dibujo; envíelo solo a personas de confianza.

Los enlaces dejan de abrirse exactamente 30 días después de la subida. Una regla de ciclo de vida de R2 elimina el dibujo y el idioma a los 30 días; el borrado físico suele completarse en las 24 horas posteriores al vencimiento, pero puede tardar más. Para borrarlos antes, envíe el enlace al contacto de la sección 11. Pueden permanecer las copias guardadas por los destinatarios o las vistas previas de los servicios de mensajería.

Cloudflare trata la dirección IP para las comunicaciones. Para prevenir abusos, se guardan en KV la dirección IP y el número de solicitudes por hora durante un máximo de 1 hora y después se eliminan automáticamente. No se vinculan al dibujo para rastrear al usuario.

Si falla la subida, el sistema operativo comparte el archivo con un mensaje fijo y un enlace de descarga de la aplicación. Esta alternativa no realiza otra subida, pero si solo se perdió la respuesta, el dibujo puede estar ya guardado y caducará a los 30 días.

7. Comunicación de datos personales a terceros y encargo del tratamiento

La Empresa encarga a los proveedores siguientes la operación del servicio y los enlaces compartidos. También pueden tratar datos de conexión, como las direcciones IP.

EncargadoServicio
Google LLC (Google Play)Distribución de la aplicación y gestión de compras dentro de la aplicación
Apple Inc. (App Store)Distribución de la aplicación y gestión de compras dentro de la aplicación
Cloudflare, Inc.Operación de páginas web y servidores de informes de errores; páginas compartidas y dibujos temporales (30 días); contadores contra abusos (máximo 1 hora)

8. Transferencias internacionales de datos personales

Se describen el tratamiento encargado y el almacenamiento en el extranjero para los enlaces compartidos conforme a los elementos del artículo 28-8 de la Ley de Protección de Datos Personales de Corea.

DestinatarioCloudflare, Inc.
PaísesEstados Unidos y países donde se encuentran los centros de datos globales de Cloudflare
Momento y métodoTransmisión por red cifrada cuando el progenitor o tutor inicia la función de compartir
Datos transferidosImagen, idioma, identificador del enlace y momento de subida; dirección IP y número de solicitudes para comunicaciones y prevención de abusos
FinalidadProporcionar enlaces compartidos y prevenir abusos en las subidas
ConservaciónDibujo, idioma y metadatos del enlace: 30 días / contadores por IP: máximo 1 hora
ContactoCloudflare: privacyquestions@cloudflare.com / fivefingers: onesun4sons@gmail.com
Cómo rechazar y efectosNo inicie la función de compartir si no desea transferir el dibujo. Puede seguir coloreando y guardando imágenes en el dispositivo.

9. Derechos de los usuarios y de sus representantes legales

Los usuarios y representantes legales de menores de 14 años pueden solicitar acceso, rectificación, supresión o suspensión del tratamiento. Para borrar un enlace compartido, envíe su dirección al contacto de la sección 11. También puede solicitar allí la eliminación de informes de errores. Desinstalar la aplicación borra los registros locales, pero los enlaces ya creados permanecen hasta su eliminación aparte o su caducidad a los 30 días.

10. Medidas de seguridad de los datos personales

11. Responsable de protección de datos y datos de contacto

Nombre comercial
다섯손가락 (fivefingers)
Representante
손정현 (Jeonghyeon Son)
Responsable de protección de datos personales
손정현 (Jeonghyeon Son)
Correo electrónico
onesun4sons@gmail.com
Número de declaración de venta a distancia
N.º 2026-Goyang Ilsandong-1654

Si necesita denunciar o consultar una vulneración de datos personales, puede dirigirse a los siguientes organismos:

12. Modificaciones de la Política

Cuando se modifique el contenido de esta Política de privacidad, los cambios se publicarán en esta página junto con su fecha de entrada en vigor. Las modificaciones importantes se comunicarán con una antelación mínima de siete días respecto de su fecha de entrada en vigor.